A Shoggoth on the Roof

Epigramas venecianos de Johann Wolfgang von Goethe

Título: Epigramas venecianos Autor: Johann Wolfgang von Goethe Traductor: Jesús Munárriz Editorial: Hiperión Número de páginas: 141 Primera edición: 2008 ISBN: 978-84-7517-913-1 La presente obra incluye, en versión bilingüe, los epigramas venecianos, compuestos por Goethe durante su estancia en dicha ciudad. El libro incluye una nota preliminar sobre este periodo de la vida del autor alemán pero adolece profundamente de una bibliografía y de un apéndice con todas las anotaciones sobre esta obra, ya que se encuentran inse…

Línea de sueños de Sergei Lukyanenko

Título: Línea de sueños (Liniya grioz) Autor: Sergei Lukyanenko Traducción: Justo E. Vasco Editorial: Bibliópolis Número de páginas: 278 Publicado: 1995 Primera edición: marzo 2006 ISBN: 84-96173-43-7 Tras la devastación de la Guerra Imprecisa, en la que las ocho razas alienígenas conocidas se aliaron contra la especie humana, la paz se ha vuelto a extender por la galaxia. El Imperio Humano se hace cada vez más fuerte gracias a su tecnología de la inmortalidad, el aTan, que permite resucitar en un nuevo cuerpo tantas ve…

Romiosyne: coleccion de literatura griega contemporánea

La editorial española Point de Lunettes está buscando suscriptores para su nueva colección, Romiosyne , dedicada a la literatura griega contemporánea. Lo que plantean es similar a los proyectos kickstart que hemos visto en entradas anteriores, actuando como mecenas de la colección obtendrás una edición numerada y limitada, con tu nombre en el listado de mecenas, además de un ejemplar del libro idéntico al que será distribuido en las librerías.

El Archipiélago / Der Archipelagus de Friedrich Hölderlin

Título: El Archipiélago / Der Archipelagus Autor: Friedrich Hölderlin Traducción: Luiz Díez Del Corral Editorial: Alianza Número de páginas: 81 Publicado: 1942 Primera edición: 2001 ISBN: 84-206-3939-7 " Si bien durante el siglo XIX Friedrich Hölderlin (1770-1843) fue considerado como un poeta dotado de gran finura y dominio de la forma, pero débil y nostálgico, el paso del tiempo ha situado al autor de Hyperion en una de las cimas de la literatura universal y lo ha consagrado como autor y maestro de la sensibilid…

Lecturas para Grado de Estudios Ingleses (II)

Este artículo es el segundo de la serie dedicada a las lecturas que leí durante mi grado en Estudios ingleses en la UCM. Hoy, estará centrado en las lecturas para las asignaturas del segundo curso. Recordad que estas lecturas pueden cambiar en cada curso y con cada profesor, pero es una buena orientación para los futuros filólogos o los curiosos. Al final del artículo están los enlaces a toda la serie, por si tienes curiosidad por ver los cuatro años y animarte a leer alguno de los textos. Teatro renacentista inglés La doctora Goicoechea …

Pokémon TCG

Hoy os traigo un juego de cartas lanzado en 1999 dedicado al exitoso juego japonés Pokémon. Seguramente conozcáis de sobra el videojuego, la serie de televisión o hayáis visto cientos de Pikachus durante años. Pues bien, también sacaron al mercado, de la mano de Wizards of the Coast un juego de cartas coleccionable. En la actualidad los derechos los tiene The Pokémon Company International , la cual ha cambiado el formato de las cartas y sigue lanzando nuevas expansiones. El objetivo del juego es el mismo de toda la saga: ser el mejor ent…

Escritoras árabes de varios autoras

Título: Escritoras árabes Autores: Alifa Rifaat, Leïla Houari, Layla Al-Uzmán, Hanan Al-Shayj, Salwa Bakr, Sharifa Al-Shamlán, Emili Nasrallah, Daisy Al-Amir, Ibtihal Salemm, Liana Badr, Nawal El Saadawi Traducción: Nieves Paradela, Miguel A. Peña, Encarna Cabello, Fadoua El Heziti Editorial: Icaria Número de páginas: 133 Primera edición: junio 1999 ISBN: 84-7426-422-7 Recopilación de historias cortas cuyo nexo es el origen de sus autoras, todas ellas nacidas en uno de los los países que comparten la lengua árabe. El l…

Lecturas para Grado de Estudios Ingleses (I)

Este artículo es el primero de una serie donde recopilo las lecturas (libros, relatos, poemas y ensayos) que nos han mandado leer en cada asignatura del grado de Estudios ingleses en la Universidad Complutense de Madrid. Estas fueron las lecturas que tuve en mi primer año de carrera, pero ten en cuenta que pueden cambiar entre cursos y profesores, por lo que otros alumnos seguramente hayan leído otros textos. Si sientes curiosidad por saber qué leen los futuros filólogos ingleses, ¡este es tu artículo! Español para fines escritos Aunque e…